Diana Wright | Lead Translator | MA, BA
Diana is a qualified linguist with a First Class Honours degree in Romanian and English language, an MA in Cultural Studies, and over 16 years experience in Romanian to English and English to Romanian translation and interpreting.
Diana completed her bilingual education in Romania, where she worked as a university lecturer before turning her attention to translation. In 2008, she moved to the UK to live with her British husband, and has worked as a full-time Romanian – English translator and interpreter ever since.
Diana maintains close ties with her Romanian heritage but is also fully immersed in British culture and its surrounding language. Living a fully bilingual lifestyle has enabled her to acquire and maintain a native standard of language in both Romanian and English. This has proved invaluable in ensuring that our clients receive a product that meets their quality standards and linguistic expectations.
In her 16-year long career, Diana has translated, proofread and edited over 10 million words in a range of specialist fields – which include medical, pharmaceutical, business, marketing, technical and automotive texts.
Having spent most of her life producing text, be it academic essays, translations or blog posts, she is also able to provide writing services to clients who wish to give their content and presentation a sleek, crisp and compelling touch that appeals to their target audience and market.
David Wright | Business Partner | BSc. (Hons)
David worked as a translator and proofreader in the Wright Translations team from its outset in 2005 through to August 2018. During this time he gained considerable experience in scientific, technical, medical and pharmaceutical translation.
Prior to returning to the UK in 2008, David lived and worked in Romania for many years and this provided the seed from which Wright Translations grew. David now takes on an administrative role within the business, dealing primarily with accounts, marketing, SEO, and GDPR compliance.
David also provides linguistic support to our premium clients, which enables us to deliver a Romanian to English translation service that is more native than that provided by most of our competitors.
In addition to his work at Wright Translations, David also works as an online maths tutor, details of which can be found here.
Wright Translations aims to deliver accurate and quality language services on time and at competitive rates.